There are three ways to buy insurance in Arizona: independent agent, captive agent, or direct from the carrier. Here's how each one works and what each offers.